ファンティアトップ画面の右上の【アカウント】から【注文履歴・発送状況】ページを選択して頂き、
その中で該当のお取引を選択して頂くと「受け取ったことを伝える」がございます。

また、クリエイター様が商品を発送したことを伝えると、
ご購入者様の「お知らせ」に商品が発送された旨が通知されますのでそちらからもご確認いただけます。